Éta ngeunaan bearberry (ngaran latin Arctostaphylos uva-ursi), anu katelah kasebat "bear Ceuli" atanapi "berry beruang." Ngaran anu sarupa nyaéta "bearberry" pikeun pepelakan ieu di nagara-nagara anu nyarios basa Inggris.
Bearberry mah biasa. © Isidre blancBearberry mangrupikeun semak evergreen leutik anu katingali siga lingonberry, tapi kagolong kulawarga anu béda-béda - Vereskovs. Pucukna ngarayap sareng tiasa ngahontal jarak hiji satengah meter. Daun bearberry henteu lonjong sapertos lingonberry, tapi oblong-obovate sareng bentukna leres sareng cepil biruang. Dina tungtung cabang di Méi-juni, kembang pink leutik bulak dina nyungkeun leungeun. Sanggeus sabulan sareng satengah, bulat, buah beureum (drupes) dibentuk ti aranjeunna. Daging buah ieu tiasa tuang, sakapeung dianggo salaku aditif dina roti bakar.
Bearberry tumuwuh di tempat anu kabuka sareng lampu di leuweung pinus, dina taneuh keusik. Hiji ciri bearberry nyaéta kabutuhan ayana jamur mycorrhizal dina taneuh. Kisaran tutuwuhan ieu nyertakeun kalolobaan Éropa, kalér buana Amérika Kalér sareng Greenland.
Naon mangpaat pikeun bearberry?
Ti saprak jaman baheula, bearberry parantos dianggo pikeun ngarawat sagala rupa panyakit internal organ, utamina sistem genitourinary, ku Amérika Kalér Amérika, Vikings, sareng di Purba Rusia.
Sipat penyembuhan anu paling kawéntar nyaéta bearberry nyaéta pengobatan cystitis. Dekok, tincture daun ngagaduhan pangaruh diuretik, anti-radang, antibakteri sareng disinféktan.
Bearberry biasa nalika karembangan. © Isidre blancDaérah anu penting pikeun ngagunakeun bearberry nyaéta urethritis. Zat anu dikandung dina daunna sacara efektif sareng, paling penting, gancang ngancurkeun baktéri sareng virus, anu mangrupikeun panyabab kana urethritis. Bearberry ngabantosan ngalereskeun seueur fungsi saluran kemih sareng disinféksi maranéhanana.
Bearberry ogé penting pikeun pengobatan panyakit ginjal séjén: prostatitis, pyelitis, pyelonephritis, pyelocystitis. Éta ningkatkeun ékskrési, nyekepkeun urination sareng ngaleupaskeun peradangan. Bearberry dina pyelonephritis nyumbang ka cilaka sareng panyabutan intensif baktéri patogen dina cikiih.
Naon anu dirawat ku buah prambus?
Bahan-bahan terapi aktif utama dina bearberry nyaéta glikosida fenolik. arbutin, methylarbutin, pyrozide, kafein. Eusi na luhur pisan, utamina dina daunna (dugi ka 25%!). Arbutin ngajagi mémbran sél tina karuksakan kusabab hawa rendah, dehidrasi sareng sajumlah faktor sanésna.
Bearberry mah biasa. Ilustrasi botani tina buku O. V. Tome "Flora von Deutschland, Osterreich und der Schweiz", 1885Sipat diuretik sareng antiseptik tutuwuhan ieu kusabab balarea ku arbutin sareng hydroquinone. Saatos ngagunakeun bearberry, eusi hydroquinone dina cikiih ngahontal 1,7% sareng janten héjo dina kasus ieu. Hydroquinone, ngaganggu épuleum tubule ginjal, nyababkeun pangaruh diuretik lemah, anu ditingkatkeun ku flavonoid. Sadaya ieu nyiptakeun ékskrési intensif natrium sareng ion klorin tina awak.
Arbutin sareng hydroquinone ogé dicirikeun ku sipat antimikrobial. Bahan ieu ngahambat tumuwuhna seueur patogén. Pamakéan bearberry dina pengobatan kasakit anu ditépakeun sacara séksual gancang pisan.
Tanin bearberry ogé gaduh sipat anu sami. Éta ngabentuk sanyawa rumit sareng protéin mikroba. sareng gaduh pangaruh astringén dina mémbran mukosa peurih. Perhatikeun yén asam ellagic sareng arbucin ngahambat ngembangkeun spontan ku nétralisasi radikal bébas. Kembang bearberry digunakeun pikeun ngubaran panyakit jantung, konjungtivitis sareng blepharitis. Dekok buah dipaké dina pengobatan gastritis sareng diare, hususna efektif pikeun murangkalih (ku nyiapkeun jelly). Éta ngubaran bearberry sareng sababaraha panyakit pigmén kulit.
Daun Bearberry. © PrzykutaPanén bearberry pikeun tujuan ubar
Daun bearberry sareng pucuk dipanén sateuacan kembangan dina musim semi sareng usum gugur, nalika bubuahan parantos tos asak. Upami dipanén dina usum panas, daun ngora janten hideung nalika garing. Bagian daun anu daunna dipotong (dugi ka 3 cm). Keringkeun bahan baku anu tiasa dipotong dina kaayaan anu kagés atanapi di dryers (suhu 60- 90 ° C). Sanggeus dikeringkeun, daun bearberry dikubur. Kahirupan batur tina bahan baku 5 taun. Daérah panénnan utama pepelakan ieu nyaéta Bélarus, kalér-kalér (utamina Kalinin sareng Leningrad) wewengkon Féderasi Rusia.
Resep decoctions, tinctures sareng waragad sareng bearberry
Kaldu Bearberry. Ségol daun garing unggal bodo cai pindang (pikeun barudak - a séndok téh). Sateuacan masak, daunna di darat dina coét kopi. Pikeun ékstrak anu langkung saé, kaldu dijaga satengah jam dina mandi cai. Sajam saterusna, éta tiasa dianggo dina séndok tilu kali sakali saatos tuang. Anjeun ngan saukur bisa tuang daun nu ditumbuk ku cai anu ngagolak, tapi anjeun kedah keukeuh sakitar 12 jam. Dua dinten saenggeusna, perlu kanggo nyusun bagian anyar tina buah beresih.
Tincture alkohol Candak dua sendok daun bearberry garing unggal 100 ml 40% étil alkohol. Teras keukeuh pikeun 2-3 minggu di tempat anu haneut. Saatos tincture, saring sareng nyandak 15-20 tetes saatos tuang, 3 kali sapoé.
Compote sareng jelly ti buah prambus. Pikeun nyiapkeun kompote, Berry digodog pikeun 1 jam ditambah gula, saatosna cairan anu siap siap dianggo. Pikeun ngadamel jeli, cokot satengah sagelas buah beri, 2 séndok téh pati kentang sareng 3-4 sendok gula dina sagelas cai. Berry buah dituang kalayan cai anu ngagolak sareng knead ngaliwat chintz. Jus anu dikaluarkeun dikaluarkeun, sareng sésa puri dikulub, teras disaring ngaliwatan cheesecloth sareng dikulub deui gula. Sacara paralel, hiji gelas saparapat cai sareng pati kapisah dicampur dugi homogen. Saatos kaldu bisul, aci anu éncér dituang ka dinya, teras, aduk, bawa ka kulub. Saatos, upami parantos pareum seuneu, teras aduk dugi cools lengkep. Maka jus bearberry anu saatos nampi ditambah.
Bearberry mah biasa. © Walter SiegmundWaragad Diuretik:
Koléksi nomer 1. Campur daun bearberry, Birch, licorice root sareng horsetail (10 g masing-masing), nettle, daun lingonberry, sareng siki flax (20 g masing-masing). 1 séndok téh campuran ieu dituang kalayan sagelas cai anu ngagolak sareng terus salami sajam. Candak éta 50-70 ml dua kali sapoé.
Koléksi nomer 2. Daun Bearberry (2 sudu), akar licorice (1 séhat) sareng buah juniper (2 sésana). Keukeuh sareng inum 1 ségol 3 kali sapoé.
Koleksi nomer 3. Daun bearberry, akar licorice sareng kembang kulung dina rasio 3: 1: 1. Nyiapkeun sareng nampi éta, ogé kumpulan No.2.
Koléksi Cystitis
Bearberry, hernia (20 gram masing-masing), celandine sareng peterseli (5 gram masing-masing). Sadaya campuran dituang kalayan sagelas cai ngagolak sareng infused sajam. Inuman 3 kali sapoé kanggo 50-70 ml.
Koleksi Insomnia
Bearberry, akar licorice, daun birch sareng stigmas jagung dina saham anu sami. Campuran ieu dituang sareng 20 jilid cai anu ngagolak sareng infused pikeun 1 jam. Sateuacan angkat ka bobo, nginum sapertilu gelas.
